Čtenářské trasy

Stará jména, nové možnosti

Od dopisu a jeviště k obrazovce ve vaší ruce.

Technologie často zní jako něco právě vynalezeného, ale její slovní zásoba už má leccos za sebou. Algorithm nese jméno učence. Robot přichází prostřednictvím české hry a slova souvisejícího s nucenou prací. Diesel přenáší příjmení inženýra na motory, palivo a vozidla. Vedle nich stojí dvě připomínky toho, jak přemýšlíme: serendipity pojmenovává šťastný objev něčeho, co jsme nehledali, zatímco dunce ukazuje, jak mohou pozdější spory proměnit jméno myslitele v urážku. Vydejte se po této trase a sledujte, jak názvy mění měřítko, prostředí i tón. Ponaučením není, že každá moderní myšlenka už dříve existovala beze změny. Je jím to, že známá slova mají historii, kterou stojí za to oddělit od předpokladů, s nimiž k nim přistupujeme.

Stará jména, nové možnosti

Doporučená čtenářská trasa

  1. 01
    algorithm

    Najděte jméno učence ve slově pro jasné postupy.

    Tisíc let staré jméno na vaší obrazovce
  2. 02
    robot

    Navštivte jeviště, než si představíte dnešní kovový stroj.

    Slovo robot vstupuje na scénu
  3. 03
    diesel

    Sledujte příjmení inženýra od motoru k čerpacímu stojanu.

    Příjmení u čerpacího stojanu
  4. 04
    serendipity

    Nechte prostor pro cennou věc, kterou jste nehledali.

    Najít to, co jste nehledali
  5. 05
    dunce

    Ptejte se, jak se myslitel proslulý jemnými úvahami spojil s urážkou.

    Myslitel ukrytý v urážce

Vyberte si jazyk

Vyberte si jazyk, ve kterém chcete poznávat anglická slova. Překlady se týkají webu; neoznamují vydání aplikace v daném jazyce.

EnglishOriginTaleEspañol (España)Hilo VerbalEspañol (México)Hilo Verbal简体中文词间繁體中文詞間FrançaisMot SourceDeutschWortspurenPortuguês (Brasil)Fio VerbalPortuguês (Portugal)Fio Verbal日本語ことばの栞한국어낱말 사이العربيةحكاية كلمةItalianoFilo VerbaleBahasa IndonesiaRiwayat KataTürkçeSöz İziPolskiŚlady słówTiếng ViệtChuyện chữไทยรอยคำNederlandsWoordsporenBahasa MelayuJejak MaknaČeštinaStopy slovSvenskaMellan ordenNorsk bokmålMellom ordeneDanskMellem ordeneSuomiSanakaikuРусскийСледы словहिन्दीशब्दयात्राУкраїнськаСлідами слівRomânăFirul vorbeiΕλληνικάΊχνη λέξεωνMagyarSzóösvénySlovenčinaPríbehy slovHrvatskiTragom riječi